Weather: High in the mid-60s, with a chance of early showers and later thunderstorms. Over the weekend mostly sunny with highs around 70 and a few showers.
Alternate-side parking: Suspended through May 12. Meters are in effect.
Subway will halt from 1 a.m. to 5 a.m. so trains can be disinfected.
Gov. Andrew M. Cuomo said on Thursday that the New York City subway would halt service from 1 a.m. to 5 a.m. each night starting Wednesday so that all trains could be disinfected.
The policy will interrupt service on one of the few subways in the world that runs around the clock. It is believed to be the first time that New York City’s subway has had a regularly scheduled, systemwide halt in the 52 years since the Metropolitan Transportation Authority, which oversees it, was created.
“This is as ambitious as anything we’ve ever undertaken,” Mr. Cuomo said at his daily briefing.
The announcement followed days of tension between state and city leaders over homeless people using subway trains as a form of shelter during the coronavirus pandemic, creating what many people felt were unsanitary conditions. Mr. Cuomo called the situation “disgusting” earlier in the week.
Advocates have said that many homeless people are avoiding the city’s shelter system because they fear getting sick, especially in dormitory-style shelters where the virus has infected many and killed dozens.
The N.Y.P.D. enforced social-distancing rules in Hasidic communities.
The police broke up a large public funeral and issued six summonses in Brooklyn neighborhoods with large Hasidic populations on Thursday, a day after Mayor Bill de Blasio said officers would increase their enforcement of social-distancing rules.
Mr. de Blasio’s vow to crack down on those who violated the rules, made after he personally oversaw the dispersal of a funeral in the Williamsburg section on Tuesday, was criticized for the language he used in making it and for whom it appeared to be primarily directed at.
“My message to the Jewish community, and all communities, is this simple: the time for warnings has passed,” Mr. de Blasio said in a tweet. “I have instructed the N.Y.P.D. to proceed immediately to summons or even arrest those who gather in large groups.”
The funeral that was broken up, in Borough Park, was for a rabbi who died earlier in the day, a law enforcement official said.
Officers, the official said, had quickly dispersed around 150 people who had gathered to watch the rabbi’s funeral procession pass by, but video posted on social media showed tension between Hasidic men and officers, who were shouting at each other in the street.
New Jersey reports 460 new virus deaths, a one-day high.
Gov. Philip D. Murphy of New Jersey said on Thursday that the state had recorded 460 new virus-related deaths, a sharp one-day increase and the most the state had reported in a single day so far.
“Extraordinary,” Mr. Murphy said of the deaths. “This is the single biggest day that we’ve had.”
The spike came in a week when Mr. Murphy, encouraged by other measures showing New Jersey making progress in fighting the virus, began to sketch out how the state might reopen in the weeks ahead.
What we’re reading
How Chinese food delivery services prepared for a shutdown. [Eater New York]
What we’re watching: What would a reopening of the economy look like, especially in a place like New York City? The Times reporters David Gelles, Sapna Maheshwari and Michael Corkery weigh in on “The New York Times Close Up With Sam Roberts.” The show airs Friday at 8, Saturday at 1:30 p.m. and on Sunday at 12:30 p.m. [CUNY TV]
And finally: A virtual social weekend
The Times’s Melissa Guerrero writes:
Although most performance spaces, museums and community centers are closed, people are finding creative ways to connect through virtual events and programs. Here are some suggestions for maintaining a New York social life this weekend while keeping a safe distance from other people:
Spirited Conversation — African/American: Making the Nation’s Table
On Friday at 2 p.m., join a conversation about the history and future of African-American cuisine, with the culinary historian Jessica B. Harris; the Museum of Food and Drink’s former executive director, Peter J. Kim; and its interim president, Catherine Piccoli.
To R.S.V.P., visit the registration page.
Bon Appétit test kitchen variety show
Join members of the Bon Appétit test kitchen team for a live show on Friday at 7 p.m. The event, with cooking challenges and pet cameos, will benefit the World Central Kitchen’s efforts to provide meals for those in need.
Access the livestream on YouTube.
Virtual First Saturdays: Spring remix
At 6 p.m. on Saturday, the Brooklyn Museum is hosting the second installment of its First Saturdays event. Expect activities including a wind-catcher workshop, musical performances, poetry readings and a curator talk.
Visit the event page for the Zoom link.
Queer Soup Night cooking class (and party!) with Liz Alpern
At 5:30 p.m. on Saturday, learn how to make pho-inspired kitchen sink soup and crunchy spicy crackers with Liz Alpern, the creator of Queer Soup Night, a global event series based in Brooklyn. Expect an appearance from a guest chef or two, and a live set from D.J. JayeMarti.
A portion of the proceeds from ticket sales will benefit the Frontline Community Food Relief Initiative by the Food Issues Group, a collective of food and hospitality workers.
Purchase tickets on the event page.
It’s Friday — bon appétit!
One day about 35 years ago while I was driving my daughters to school in Brooklyn, I stopped behind a school bus that was waiting at a red light on Seventh Avenue. It was a gorgeous spring morning, and I could see that the bus windows were open.
As I waited for the light to change, a Wise potato chip delivery truck passed me on the right and pulled up alongside the school bus.
The next thing I knew, bags of potato chips were flying out of the truck and into the bus’s open windows.
— Maria Gilhooly
We’re experimenting with the format of New York Today. What would you like to see more (or less) of? Post a comment or email us: email@example.com.